Privacy Policy

Indice (11)

Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026

Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita www.bookfavignana.com, prenota un transfer, un traghetto, un'escursione, un noleggio o un pacchetto, crea un account o ci scrive. È resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR») e del D.Lgs. 196/2003 («Codice privacy»).

1. Chi tratta i tuoi dati

Il titolare del trattamento è Egadi Vacanze di V.T., sede legale in Via Calpurnio Fiamma 3, 00175 Roma, sede operativa a Castel Volturno (CE), P.IVA 02428250811. BookFavignana è il servizio di prenotazione online di Egadi Vacanze.

Per qualsiasi domanda sui tuoi dati scrivi a [email protected] o chiama il +39 0923 1830150.

2. Quali dati trattiamo

  • Dati di chi prenota: nome, cognome, email, cellulare, data di nascita, nazionalità e, quando servono per la fattura, codice fiscale.
  • Dati di chi viaggia con te: nome, cognome, data di nascita (per i bambini serve l'età) e nazionalità. Li inserisci tu: fai sapere ai tuoi compagni di viaggio che li hai comunicati a noi e dove trovano questa informativa.
  • Dati per la fattura: nome o ragione sociale, indirizzo, codice fiscale o partita IVA, codice destinatario o PEC.
  • Dati della prenotazione: servizi scelti, date e orari, persone, bagagli, le note che ci scrivi, importi e stato del pagamento.
  • Dati del pagamento: i dati della carta non passano dal nostro sito, li tratta direttamente Stripe o PayPal. Noi riceviamo l'esito e un codice del pagamento. Se paghi con bonifico vediamo il conto da cui arriva.
  • Dati dell'account: nome, cognome, email e password, che conserviamo cifrata.
  • Messaggi: quello che ci scrivi con il modulo contatti, per email, in chat o al telefono.
  • Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo, pagine visitate, sito o annuncio da cui arrivi (anche il codice del clic su un annuncio Google) e i cookie descritti nel punto 9.

Non ti chiediamo dati sulla salute. Se ce ne parli per organizzare il servizio, per esempio per l'assistenza a una persona con mobilità ridotta, li usiamo solo per quello.

3. Perché li usiamo, su quale base e per quanto tempo

  • Gestire la prenotazione: preventivo, conferma, biglietti, accordi con chi fa il servizio, assistenza, modifiche e rimborsi
    Base giuridica: Contratto e richieste prima del contratto (art. 6.1.b GDPR)
    Per quanto tempo: 10 anni dalla prenotazione, per le eventuali contestazioni
  • Fatture, contabilità e altri obblighi di legge, anche del Codice del Turismo per i pacchetti
    Base giuridica: Obbligo di legge (art. 6.1.c)
    Per quanto tempo: 10 anni (art. 2220 c.c.)
  • Prenotazioni iniziate e non pagate
    Base giuridica: Richieste prima del contratto (art. 6.1.b)
    Per quanto tempo: 24 mesi, poi togliamo nomi, recapiti, documenti e dati dei passeggeri; il resto della prenotazione resta per le statistiche
  • Account
    Base giuridica: Contratto (art. 6.1.b)
    Per quanto tempo: Finché non chiedi di chiuderlo; le prenotazioni fatte restano per i tempi delle righe sopra
  • Rispondere alle tue richieste (modulo contatti, email, chat, telefono)
    Base giuridica: Richieste prima del contratto (art. 6.1.b) o nostro legittimo interesse a risponderti (art. 6.1.f)
    Per quanto tempo: 24 mesi dalla richiesta
  • Email su servizi simili a quelli che hai prenotato: il ritorno, le escursioni, i bagagli, la richiesta di una recensione
    Base giuridica: Art. 130 c. 4 Codice privacy e nostro legittimo interesse (art. 6.1.f). Puoi opporti quando vuoi, dal link in fondo a ogni email o scrivendoci
    Per quanto tempo: Finché non ti opponi. Dopo teniamo solo l'indirizzo, per non scriverti più
  • Promemoria sulla prenotazione e sconti riservati, se spunti la casella al passo dati
    Base giuridica: Tuo consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 130 c. 1 Codice privacy). Puoi revocarlo quando vuoi dal link in fondo a ogni email
    Per quanto tempo: Finché non revochi il consenso; teniamo la prova del consenso dato
  • Sicurezza del sito e prevenzione degli abusi (reCAPTCHA, registri tecnici del server)
    Base giuridica: Nostro legittimo interesse (art. 6.1.f)
    Per quanto tempo: 5 anni
  • Misurare le visite e l'efficacia degli annunci e mostrarti i nostri annunci su altri siti (Google Analytics, Google Ads)
    Base giuridica: Tuo consenso ai cookie (art. 6.1.a GDPR e art. 122 Codice privacy)
    Per quanto tempo: Fino alla revoca del consenso, con le durate del punto 9
  • Difenderci in caso di contestazioni
    Base giuridica: Nostro legittimo interesse (art. 6.1.f)
    Per quanto tempo: Per la durata della contestazione

Conversioni degli annunci. Se arrivi da un annuncio Google e prenoti, comunichiamo a Google la prenotazione con il suo valore e il codice del clic sull'annuncio. Se hai accettato i cookie di marketing, insieme alla prenotazione inviamo email, telefono, nome e indirizzo in forma cifrata (hash), che Google usa solo per collegare la prenotazione al clic. Se non li hai accettati, questi dati non vengono inviati.

4. Cosa succede se non ci dai i dati

I campi obbligatori del modulo servono per prenotare: senza di essi non possiamo confermare il servizio. I cookie che non sono tecnici sono sempre facoltativi, e il sito funziona anche se li rifiuti.

5. A chi comunichiamo i dati

Solo a chi serve, e solo i dati che gli servono:

  • Chi fa il servizio che hai prenotato, che li tratta come titolare autonomo: la compagnia di navigazione che emette i biglietti (Liberty Lines), gli autisti del transfer, gli organizzatori di escursioni e noleggi, le strutture che ti ospitano nei pacchetti. I fornitori e i partner che vendono i loro servizi tramite noi vedono nel loro pannello le prenotazioni che li riguardano.
  • Google per gli annunci (Google Ads) e per reCAPTCHA: per questi servizi usa i dati anche come titolare autonomo, secondo le sue regole (policies.google.com/technologies/partner-sites).
  • Pagamenti: Stripe e PayPal, titolari autonomi per i dati del pagamento.
  • Fatture: il servizio di fatturazione elettronica Fattura24 e l'Agenzia delle Entrate tramite il Sistema di Interscambio.
  • Fornitori tecnici che trattano i dati per nostro conto (responsabili del trattamento): il server del sito, Cloudflare per la rete e la sicurezza, il servizio di invio delle email, Tawk.to per la chat, Google per Tag Manager e Analytics, iubenda per la gestione del consenso ai cookie, Anthropic per le risposte dell'assistente in chat (punto 10).
  • Pacchetti: in caso di sinistro o di insolvenza, l'assicurazione per la responsabilità civile e il fondo di garanzia indicati nelle condizioni del pacchetto.
  • Consulenti e autorità: commercialista e legali, e le autorità quando la legge lo chiede.

Non vendiamo i tuoi dati a nessuno.

6. Dati trattati fuori dall'Unione Europea

Alcuni fornitori (Google, Cloudflare, Tawk.to, Stripe, PayPal, Anthropic) possono trattare dati anche fuori dall'Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti. In questi casi il trasferimento avviene con le garanzie previste dal GDPR: la decisione di adeguatezza della Commissione Europea per le società aderenti all'EU-U.S. Data Privacy Framework, oppure le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione. Puoi chiederci una copia delle garanzie scrivendoci.

7. Come proteggiamo i dati

Il sito usa una connessione cifrata (HTTPS), le password sono conservate cifrate, l'accesso al pannello è riservato al personale che ne ha bisogno. Non prendiamo decisioni completamente automatizzate che producono effetti giuridici su di te.

8. I tuoi diritti

Puoi chiederci in qualsiasi momento di:

  • sapere quali dati abbiamo e averne una copia (art. 15);
  • correggerli o completarli (art. 16);
  • cancellarli, quando non dobbiamo più conservarli per legge o per il contratto (art. 17);
  • limitarne l'uso (art. 18);
  • riceverli in un formato leggibile da un computer o farli passare a un altro titolare (art. 20);
  • revocare un consenso dato, senza effetto su quanto fatto prima (art. 7).

Diritto di opposizione (art. 21). Puoi opporti in qualsiasi momento, per motivi legati alla tua situazione, agli usi basati sul nostro legittimo interesse, compresi l'assistente in chat e le email su servizi simili. Alle email promozionali puoi opporti sempre e senza motivare, con il link in fondo a ogni email o scrivendoci.

Scrivi a [email protected]: rispondiamo gratuitamente entro un mese. Se pensi che trattiamo i tuoi dati in modo non corretto puoi fare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità del paese in cui vivi.

9. Cookie e strumenti simili

Al primo accesso un banner ti chiede quali cookie accettare. Puoi cambiare scelta quando vuoi dal pulsante delle preferenze in basso nella pagina.

  • Tecnici
    A cosa serve: Far funzionare il sito: sessione, carrello, protezione dei moduli e del traffico, pagamento, ricordare la tua scelta sui cookie
    Strumenti: Cookie di BookFavignana; Cloudflare (_cfuvid, durata della sessione; cf_clearance, 30 minuti); Stripe e PayPal nella pagina di pagamento; Google reCAPTCHA nelle pagine con i moduli; iubenda per la scelta
    Serve il consenso? No
  • Esperienza
    A cosa serve: La chat con il nostro staff
    Strumenti: Tawk.to
    Serve il consenso? Sì
  • Misurazione
    A cosa serve: Contare le visite e capire come si usa il sito
    Strumenti: Google Analytics 4 (_ga e _ga_*, 2 anni)
    Serve il consenso? Sì
  • Marketing
    A cosa serve: Misurare quali annunci portano prenotazioni e mostrare i nostri annunci a chi ha visitato il sito (remarketing)
    Strumenti: Google Ads e il suo collegamento delle conversioni (_gcl_au, _gcl_aw, _gcl_gb, 3 mesi; IDE, 13 mesi)
    Serve il consenso? Sì

Gli strumenti di Google sono gestiti con Google Tag Manager. Se rifiuti, Google riceve solo segnali senza cookie e senza dati che ti identificano («Consent Mode»), che usa in forma aggregata. Le durate degli altri cookie e il modo in cui ogni fornitore usa i dati sono nelle loro informative: Google, Tawk.to, iubenda.

10. Assistente in chat

Sul sito puoi fare domande a un assistente in chat, se vuoi: le risposte sono scritte da un'intelligenza artificiale e possono contenere errori: prezzi, orari e condizioni validi sono quelli delle pagine del sito e della conferma della prenotazione.

  • Quali dati: i messaggi che scrivi e quello che scegli di metterci, per esempio date, persone, numero dell'ordine o email.
  • Perché e su quale base: per rispondere alle tue domande e proporti i servizi adatti al tuo viaggio (art. 6.1.b e 6.1.f GDPR). Lo stato di una prenotazione lo leggiamo solo se scrivi insieme il numero dell'ordine e l'email con cui hai prenotato.
  • Chi li tratta: Anthropic, che fornisce il modello di intelligenza artificiale e genera le risposte per nostro conto, come responsabile del trattamento. I dati possono essere trattati negli Stati Uniti, con le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea.
  • Per quanto tempo: 24 mesi, poi cancelliamo i messaggi e teniamo solo i dati sul costo del servizio, senza dati personali.
  • Minori: sotto i 14 anni la chat si usa con il consenso di un genitore (legge 132/2025).
  • Con una persona: se chiedi di parlare con il nostro staff, la conversazione passa alla chat di Tawk.to (punti 5 e 9).

11. Modifiche

Se cambiamo questa informativa aggiorniamo la data in alto. Se la modifica riguarda un uso basato sul consenso, te lo chiediamo di nuovo.

TI OCCORRE ALTRO PER LA TUA VACANZA NELLE EGADI?

Cerchi una soluzione personalizzata? Contattaci e organizzeremo assieme il tuo viaggio a Favignana!